There’s something called “social dysphoria,” which basically means “being distressed by being seen/treated as/labeled as the gender you were assigned at birth.”

It’s literally a type of dysphoria doctors will accept if you want to medically transition, so nobody can say it isn’t valid.